http://www.youtube.com/watch?v=vCDmDZPZZII
When she was only 16 years old, Noomi Rapace got her first major break by being cast in several episodes of Tre Kronor, a popular Swedish soap opera from the 1990s. This entire clip is in Swedish without any subtitles, but you do get to see a shopkeeper get really pissed when the young Lisbeth Salander steals from him.